Paper1973
The Logic of Politeness; or, Minding Your P's and Q's
Robin Lakoff
Argues that politeness follows its own rules of pragmatic competence, running alongside and sometimes overriding clarity, which is why an indirect sentence can be the more appropriate thing to say.
PaidAdvanced